Prevod od "když jsem nebyla" do Srpski


Kako koristiti "když jsem nebyla" u rečenicama:

Přišli sem jednou, když jsem nebyla doma.
Došli su jedan dan kad nisam bila kući.
I když jsem nebyla tak těžce zraněná, vzali mě do nemocnice na prohlídku.
Makar nisam bila jako ozlijeðena, otišla sam u bolnicu na pregled.
Vzal ji můj manžel, když jsem nebyla doma.
Muž ju je odnio dok mene nije bilo!
Když jsem nebyla na česání nebo líčení, nepřišlo ti to divný?
Kada nisam bila na frizuri i na šminkanju, je li to bilo èudno?
Stejně jako, když jsem byla požádána, abych odešla z výboru pro Vločkový Bál a když jsem nebyla požádána, abych se vrátila zpět do nadace Lincolnova centra.
Kao što sam i zamoljena da se povuèem iz odbora za Snowflake Bal, i kao što nisam pozvana na dobrotvornu zabavu Lincoln centra.
Hloupé, byla jsem oblečena v bílém, i když jsem nebyla panna.
Za mene je to bilo glupo vencanje jer nisam bila devica.
Když jsem nebyla s ním, dělali jsme všechno po telefonu.
Kada nisam bila sa njim, sve smo radili preko telefona.
Nebo slíbával slzy z mých tváří, když jsem nebyla v náladě?
Или пољупцима брисао сузе са мојих образа, кад нисам била расположена?
Věděla, kde nechávám své klíče, protože mi občas přivezla kabelky, když jsem nebyla doma.
Znala je gde držim kljuè, zato što bi ponekad ostavila tašne kad nisam bila kuæi.
Podívej... když jsem byla v tvém věku, babička mě nutila si myslet, že jsem tlustá i když jsem nebyla.
U tvojim godinama, zbog bake sam se osjeæala debelo, a nisam bila.
Dobře. Už jsem přišla na některé věci, které jsem dělala, když jsem nebyla při vědomí.
Ovo sam otkrila da se desilo dok sam bila onesvešæena.
Měla jsem pěkného kluka, který mě měl rád, i když jsem nebyla hodná lásky, naprostá nula a podivínka bez smyslu pro módu, ale vykašlala jsem se na něho kvůli debílkovi, co hulí trávu, a teď s tím musím žít.
Imao sam vruće dečka koji me volio iako sam nedostojan ljubavi, običan gubitnik freak Bez modnom smislu,, ali sam bacio ga za pothead tuširati rupu, a sada sam živjeti s tim, što je razlog zašto sam se napušiti samo kako to učiniti kroz dan.
Chci poděkovat Christy, že je tou nejlepší dcerou na světě, i když jsem nebyla zrovna matka roku.
I želim zahvaliti Christy, što je bila najbolja kæi na svijetu, iako nisam baš bila majka godine.
Tlačila jsi mě do manželství když jsem nebyla připravená.
Gurnula si me u brak iako nisam bila spremna.
Trvala na tom, že mi mají taky udělat vyšetření, i když jsem nebyla objednaná.
Navaljivala je i morala sam i ja da se pregledam, iako nisam imala zakazano.
Takže já nejsem hispánka, když jsem nebyla obětí něčeho takového.
Nisam Latinomarikanka ako me nisu zlostavljali zbog toga?
Takže ses cítil, jako bych byla s tebou, i když jsem nebyla.
Imao si oseæaj da sam s tobom iako nisam bila.
1.9629027843475s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?